Первую карту поляка Петр (имя изменено) получил еще в 2012 году в Беларуси. С тех пор в его жизни многое изменилось. После событий 2020 года он был вынужден уехать сначала в Грузию, а потом в Польшу. В этой стране он в 2025 году подал документы на ВНЖ — сталы побыт, в качестве основания приложил карту поляка. А полтора года спустя получил письмо: его карта поляка аннулирована. Вероятно, причина в давней ошибке, о которой успели забыть. Своей историей Петр поделился с MOST.
Получить карту поляка в 2012 году Петру было несложно. Его дед в 1939 году был защитником Варшавы (у семьи сохранились его документы), в паспорте отца и документах самого Петра была указана национальность — поляк. Право на карту поляка признается один раз, но сам пластик выдается на десять лет, а затем подлежит обмену.
В 2022 году, когда подошел к концу срок действия первой карты, Петр жил в Грузии. Туда он вынужденно уехал из-за риска попасть под репрессии. Поэтому за новой картой обратился в консульство Польши в Тбилиси. Проблем не возникло — и в июле 2022 года он получил положительное решение о признании карты поляка.
Но в день, когда Петр должен был забрать новый пластик, ему позвонили из консульства и объяснили, что на документе в фамилии допустили ошибку. Ее исправят и напечатают новый — за ним придется приехать в другой день.
— Я уже ехал в автобусе забирать карту, когда позвонили. Я приехал, но в консульство уже не заходил, — вспоминает тот день Петр.
Карта аннулирована
Так и вышло, что документа с ошибкой он даже не видел. А через четыре месяца, как ему и обещали, забрал карту поляка уже с правильной фамилией. Позднее на ее основе Петр в том же консульстве получил польскую визу, а еще через какое-то время переехал в Польшу.
Здесь в 2025 году он подал документы на сталы побыт (постоянное проживание) — на основании все той же карты. Недавно Петр получил письмо из воеводского госоргана (ужонда), который рассматривает его заявление. В нем сообщается, что карта поляка Петра была аннулирована еще в сентябре 2022 года. Причем номер аннулированного документа совпадает с номером карты, которую заявил Петр — второго варианта, с правильной фамилией. На предоставление действительного документа ему дали 14 дней.
Каким был номер ошибочной карты и отличался ли от номера нового пластика, Петр не знает. Он уже написал письмо в консульство Польши в Тбилиси, в котором попросил объяснить, что произошло и что делать дальше.
В письме ужонда предлагается и другой выход — изменить основание заявления на ВНЖ с карты поляка на польское происхождение мужчины. В этом случае доказывать польские корни придется заново.
В деле есть и еще один необычный нюанс. Легализацию Петр проходит вместе с несовершеннолетней дочкой. У нее то же основание для получения постоянного ВНЖ, что и у отца, — карта поляка. Но ее документ не вызвал у польских чиновников вопросов.